See sinet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sinet bûn<pos:lêker>"
},
{
"word": "sinet kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "sinetbûn<pos:navdêr>"
},
{
"word": "sinetkirin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "sinetbûyî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "sinetkirî<pos:rengdêr>"
}
],
"etymology_text": "Ji erebî سُنَّة (sunna), têkildarî sinî.",
"forms": [
{
"form": "sinnet"
},
{
"form": "sunet"
},
{
"form": "sunnet"
},
{
"form": "sanat"
}
],
"hyphenation": "si·net",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"(Îslam) Ji kirin û tevgerên Muhemmed pêxember tê gotin."
],
"id": "ku-sinet-ku-noun-4YT3Aa2w"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îslam bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
13
]
],
"text": "nivêjên sinet",
"translation": "Nivêjên ji bilî her pênc nivêjên rojê"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
46
]
],
"ref": "Feqiyê Teyran,",
"text": "Têk û vêk guhdarê pîr bûmB' işqa dîn û sinnetêŞêxê serdarê xelîfan"
}
],
"glosses": [
"Tiştên ku mirov ne mecbûr e bike lê baş e ku bên kirin."
],
"id": "ku-sinet-ku-noun-K09E65YI",
"topics": [
"Islam",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"Birîna çermê ser kîrî (ku li gor Îslamê û cihûtiyê mecbûriyek dînî ye)."
],
"id": "ku-sinet-ku-noun-71-pmI1A"
},
{
"glosses": [
"Birîna çermê ser quzî (ku li gor hin ayînan mecbûriyek dînî ye)."
],
"id": "ku-sinet-ku-noun-00uur~b6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Îslam bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kulaveke kevneşopî ya ku hinek Kurdên Misilman, bi taybetî li herêma Kurdistanê, li xwe dikin. Ew bi gelemperî kepek kinckirî ye, ku pir caran bi dersok ve tê pêçandin."
],
"id": "ku-sinet-ku-noun-H32x60Kf",
"topics": [
"Islam",
"religion"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sened"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Handwerk"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "السنة النبوية"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "السنة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "ختان"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "النفل"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "sonnet"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Prophetic Tradition"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Sunnah"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sünnet"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "circumcision"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sünnet"
}
],
"word": "sinet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "si·net",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "senet"
}
],
"glosses": [
"Guhartoyeke senet (“huner”)."
],
"id": "ku-sinet-ku-noun-R2ip00rA",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sinet"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî ji erebî",
"Peyvên kurmancî yên deynkirî ji erebî"
],
"derived": [
{
"word": "sinet bûn<pos:lêker>"
},
{
"word": "sinet kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "sinetbûn<pos:navdêr>"
},
{
"word": "sinetkirin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "sinetbûyî<pos:rengdêr>"
},
{
"word": "sinetkirî<pos:rengdêr>"
}
],
"etymology_text": "Ji erebî سُنَّة (sunna), têkildarî sinî.",
"forms": [
{
"form": "sinnet"
},
{
"form": "sunet"
},
{
"form": "sunnet"
},
{
"form": "sanat"
}
],
"hyphenation": "si·net",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"(Îslam) Ji kirin û tevgerên Muhemmed pêxember tê gotin."
]
},
{
"categories": [
"Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
"Jêgirtin bi kurmancî",
"Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran",
"Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
"Nimûne bi kurmancî",
"Îslam bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
13
]
],
"text": "nivêjên sinet",
"translation": "Nivêjên ji bilî her pênc nivêjên rojê"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
46
]
],
"ref": "Feqiyê Teyran,",
"text": "Têk û vêk guhdarê pîr bûmB' işqa dîn û sinnetêŞêxê serdarê xelîfan"
}
],
"glosses": [
"Tiştên ku mirov ne mecbûr e bike lê baş e ku bên kirin."
],
"topics": [
"Islam",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"Birîna çermê ser kîrî (ku li gor Îslamê û cihûtiyê mecbûriyek dînî ye)."
]
},
{
"glosses": [
"Birîna çermê ser quzî (ku li gor hin ayînan mecbûriyek dînî ye)."
]
},
{
"categories": [
"Îslam bi kurmancî"
],
"glosses": [
"Kulaveke kevneşopî ya ku hinek Kurdên Misilman, bi taybetî li herêma Kurdistanê, li xwe dikin. Ew bi gelemperî kepek kinckirî ye, ku pir caran bi dersok ve tê pêçandin."
],
"topics": [
"Islam",
"religion"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sened"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Handwerk"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "السنة النبوية"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "السنة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "ختان"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "النفل"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "sonnet"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Prophetic Tradition"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "Sunnah"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sünnet"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "circumcision"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "sünnet"
}
],
"word": "sinet"
}
{
"categories": [
"Kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî"
],
"hyphenation": "si·net",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "senet"
}
],
"glosses": [
"Guhartoyeke senet (“huner”)."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sinet"
}
Download raw JSONL data for sinet meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.